ทัพ "สาลิกาดง" นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด กำลังก้าวขึ้นเป็นตัวเต็งอันดับต้น ๆ ที่จะคว้าตัว เจมส์ แทรฟฟอร์ด ผู้รักษาประตูดาวรุ่งวัย 23 ปี ชาวอังกฤษของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มาร่วมทีมในช่วงซัมเมอร์นี้
ก่อนหน้านี้ มีรายงานจากสื่อดังอย่าง Football Insider ระบุว่า แอสตัน วิลล่า ก็เป็นอีกหนึ่งสโมสรที่ให้ความสนใจในตัว แทรฟฟอร์ด อย่างจริงจัง เพื่อหวังเสริมความแข็งแกร่งในตำแหน่งผู้รักษาประตู อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่า นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด จะมีภาษีดีกว่าในการแย่งชิงตัวดาวรุ่งรายนี้ และเป็นที่คาดการณ์ว่า แทรฟฟอร์ด เองก็ต้องการย้ายออกจากถิ่นเอติฮัด สเตเดี้ยม หลังจากฤดูกาลที่ไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร นับตั้งแต่กลับมาจากสัญญาเช่ากับ เบิร์นลีย์
แทรฟฟอร์ด ได้กลับมาร่วมทีม แมนเชสเตอร์ ซิตี้ อีกครั้งเมื่อซัมเมอร์ที่แล้ว ด้วยค่าตัวสูงถึง 27 ล้านปอนด์ หลังจากที่เขาได้แสดงผลงานอันยอดเยี่ยมจนได้รับรางวัลถุงมือทองคำในศึก EFL แชมเปี้ยนชิพ ซึ่งนั่นทำให้ทัพ "เรือใบสีฟ้า" ตัดสินใจดึงตัวเขากลับมา แต่ทว่าสถานการณ์ของเขาก็เปลี่ยนไป เมื่อสโมสรได้เซ็นสัญญาคว้าตัว จานลุยจิ ดอนนารุมม่า มาจาก ปารีส แซงต์-แชร์กแมง ทำให้แทรฟฟอร์ดต้องหลุดจากตำแหน่งตัวจริง และได้ลงสนามไปเพียง 17 นัด รวม 1,530 นาทีในฤดูกาลนี้ จึงมีความเป็นไปได้สูงที่เขาจะย้ายทีมในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเปิดขึ้น
สำหรับ นิวคาสเซิล แทรฟฟอร์ดอยู่ในลิสต์รายชื่อเป้าหมายมานานแล้ว โดยพวกเขาเคยพยายามดึงตัวเขามาร่วมทีมก่อนที่เจ้าตัวจะกลับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เสียอีก ด้วยความที่ นิค โป๊ป ผู้รักษาประตูมือหนึ่งใกล้จะถึงช่วงปลายอาชีพการค้าแข้ง และคาดว่าจะย้ายออกจากทีมในช่วงซัมเมอร์นี้ ประกอบกับโอกาสที่ แอรอน แรมสเดล จะย้ายมายัง เซนต์ เจมส์ พาร์ค แบบถาวรมีไม่มากนัก ทำให้ แทรฟฟอร์ด เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจอย่างยิ่ง ส่วนทางฝั่ง แอสตัน วิลล่า อนาคตของ เอมิเลียโน่ มาร์ติเนซ ก็ยังไม่แน่นอน หลังจากมีข่าวเชื่อมโยงกับสโมสรในเซเรียอา ทำให้พวกเขาจำเป็นต้องเตรียมหาผู้รักษาประตูคนใหม่มาร่วมทีมเช่นกัน