สถานการณ์ในตลาดนักเตะของ ฟรานซิสโก ทรินเคา ปีกมากฝีเท้าจาก สปอร์ติง ลิสบอน กำลังเป็นที่จับตามองอย่างใกล้ชิด โดยมีสองยักษ์ใหญ่จากพรีเมียร์ลีกอย่าง แมนเชสเตอร์ ซิตี้ และ ท็อตแนม ฮอตสเปอร์ แสดงความสนใจ แต่ยังไม่มีการยื่นข้อเสนออย่างเป็นทางการแต่อย่างใด
จากรายงานของสื่อต่างประเทศระบุว่า ทรินเคา กำลังอยู่ในจุดที่จะต้องตัดสินใจเลือกระหว่างข้อเสนอที่ดึงดูดใจจากลีกซาอุดีอาระเบีย กับความต้องการส่วนตัวของเขาที่จะกลับมาค้าแข้งในพรีเมียร์ลีกอีกครั้ง ซึ่งเป็นลีกที่ทั้งสเปอร์สและแมนฯ ซิตี้ เชื่อว่าอยากได้ตัวไปร่วมทีม
รายงานจาก A Bola ผ่าน Sport Witness เปิดเผยว่า อัล-อาห์ลี สโมสรจากซาอุดีอาระเบีย เป็นเพียงสโมสรเดียวที่ได้ยื่นข้อเสนออย่างเป็นรูปธรรม โดยพวกเขาได้เริ่มเจรจากับ สปอร์ติง ลิสบอน โดยตรงแล้ว อัล-อาห์ลี ซึ่งมี รุย เปโดร บราซ อดีตหัวหน้าเบนฟิกา ดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการกีฬา กำลังเดินหน้าข้อตกลงที่คาดว่าจะมีมูลค่าประมาณ 45 ล้านยูโร แม้ว่าข้อเสนอนี้จะต่ำกว่าเงื่อนไขการฉีกสัญญาที่ 60 ล้านยูโร แต่ก็ยังอยู่ในกรอบที่สปอร์ติง ลิสบอน น่าจะพิจารณาหากการเจรจาคืบหน้า
แม้ว่าอัล-อาห์ลีจะดูเป็นผู้นำในการล่าลายเซ็นของทรินเคา แต่ความสนใจจากพรีเมียร์ลีกยังคงมีอยู่สำหรับนักเตะวัย 26 ปีรายนี้ ที่มีส่วนร่วมกับประตูถึง 31 ครั้งจากการลงสนาม 54 นัดเมื่อฤดูกาลที่ผ่านมา ทรินเคาเองก็มีความประสงค์ที่จะกลับไปเล่นในพรีเมียร์ลีกอีกครั้ง แม้จะมีข้อเสนอทางการเงินที่มหาศาลจากซาอุดีอาระเบียก็ตาม เขารู้สึกว่าตนเองยังมี 'สิ่งที่ค้างคา' ในอังกฤษ หลังจากที่เคยมีช่วงเวลาที่ไม่น่าประทับใจนักกับการยืมตัวไปเล่นให้ วูล์ฟแฮมป์ตัน เมื่อหลายปีก่อน หลังจากนั้นเขาก็กลับมาสร้างชื่อเสียงอีกครั้งกับสปอร์ติง ลิสบอน และทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมที่สุดในอาชีพค้าแข้ง
ทรินเคาเป็นนักเตะที่มีความสามารถรอบด้าน สามารถเล่นได้ทั้งสองฝั่ง และสามารถสร้างสรรค์โอกาสรวมถึงจบสกอร์ได้ดี ซึ่งทำให้เขากลายเป็นเป้าหมายที่น่าสนใจสำหรับหลายสโมสร อย่างไรก็ตาม เวลาอาจกลายเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจ เนื่องจาก อัล-อาห์ลี ได้เริ่มเจรจาโดยตรงกับ สปอร์ติง ลิสบอน แล้ว ซึ่งทำให้พวกเขามีความได้เปรียบที่ชัดเจนเหนือคู่แข่งจากพรีเมียร์ลีกในขณะนี้
