สาวก 'เดอะ ค็อป' อาจต้องผิดหวัง เมื่อมีรายงานข่าวว่า ลิเวอร์พูล ไม่มีแผนที่จะคว้าตัว อายาเสะ อุเอดะ กองหน้าชาวญี่ปุ่นของ เฟเยนูร์ด มาร่วมทีมในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคมที่จะถึงนี้ แม้ก่อนหน้านี้จะมีข่าวลือหนาหูว่าทีมดังแห่งเมอร์ซีย์ไซด์ให้ความสนใจ
อุเอดะ วัย 27 ปี กำลังโชว์ฟอร์มได้อย่างร้อนแรงในลีกดัตช์ ภายใต้การคุมทีมของ อาร์เน สล็อต อดีตกุนซือเฟเยนูร์ด ซึ่งปัจจุบันเป็นผู้จัดการทีมลิเวอร์พูล โดยยิงไปแล้วถึง 18 ประตู ทำให้ตกเป็นเป้าหมายของหลายสโมสรในยุโรป
อย่างไรก็ตาม แหล่งข่าวใกล้ชิดสโมสรลิเวอร์พูลยืนยันว่า ข่าวที่ออกมาเป็นเพียงแค่ข่าวลือที่เกิดจากความสัมพันธ์เก่าแก่ระหว่าง สล็อต และ อุเอดะ เท่านั้น ไม่ได้มีการติดต่อหรือยื่นข้อเสนออย่างเป็นทางการแต่อย่างใด
นอกจากนี้ เฟเยนูร์ด เองก็ไม่มีความต้องการที่จะปล่อยตัวดาวยิงคนสำคัญออกจากทีมในช่วงกลางฤดูกาล เนื่องจากพวกเขากำลังอยู่ในช่วงลุ้นท็อปทู เพื่อคว้าตั๋วไปเล่นในศึกยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก ในฤดูกาลหน้า
ก่อนหน้านี้ ลิเวอร์พูล ตกเป็นข่าวกับกองหน้าหลายราย เนื่องจาก อเล็กซานเดอร์ อิซัค ได้รับบาดเจ็บต้องพักยาว ทำให้ทีมต้องการเสริมความแข็งแกร่งในแนวรุก โดยมีชื่อของ คาริม อเดเยมี่ ของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และ โอมาร์ มาร์มูช ของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เป็นตัวเลือก