แดเนียล ฟาร์เค่ ผู้จัดการทีมจอมแท็คติกของ ลีดส์ ยูไนเต็ด แสดงจุดยืนชัดเจนว่าไม่ต้องการปล่อยตัว แดเนียล เจมส์ ปีกชาวเวลส์ ออกจากถิ่นเอลแลนด์ โร้ด ในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคมนี้ แม้ว่านักเตะจะได้รับโอกาสลงสนามอย่างจำกัดทั้งในฤดูกาลนี้และฤดูกาลที่ผ่านมาก็ตาม
จากรายงานของ Football Insider ระบุว่า ฟาร์เค่ไม่มีความสนใจที่จะแยกทางกับ เจมส์ โดยเขามองว่าปีกรายนี้ยังคงเป็นส่วนสำคัญของทีม และมีโอกาสที่จะได้รับนาทีลงสนามมากขึ้นในอนาคต ทำให้กุนซือชาวเยอรมันต้องการให้ดาวเตะรายนี้ค้าแข้งกับทีมต่อไป
แดเนียล เจมส์ ต้องประสบปัญหาในการปรับตัวเข้ากับระบบการเล่นที่เปลี่ยนไปของทีม นับตั้งแต่ แดเนียล ฟาร์เค่ ได้ปรับมาใช้แผนหลังสามในช่วงกลางฤดูกาลที่แล้ว ซึ่งก่อนหน้านั้น แข้งชาวเวลส์เคยมีบทบาทสำคัญภายใต้การคุมทีมของกุนซือคนเดิมในช่วงที่ทีมยังอยู่ในศึกแชมเปี้ยนชิพ
ในระบบการเล่นปัจจุบัน ฟาร์เค่ไม่ได้ใช้ปีกธรรมชาติเหมือนเจมส์ ทำให้ปีกความเร็วสูงอดีตแข้งแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้รับโอกาสลงสนามน้อยมาก โดยในฤดูกาลนี้เขาได้ลงเล่นไปเพียง 3 นัดในฐานะตัวสำรอง รวมเวลา 52 นาทีเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เจมส์ยังถือเป็นการเซ็นสัญญาที่คุ้มค่า นับตั้งแต่ย้ายมาจาก แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ด้วยค่าตัว 25 ล้านปอนด์ เมื่อช่วงซัมเมอร์ปี 2021
แม้จะมีกระแสข่าวว่า เจมส์ อาจพยายามผลักดันการย้ายทีมในเดือนมกราคม แต่ก็มีความเป็นไปได้ยากที่สโมสรจะยอมปล่อยตัว โดยฟาร์เค่ยืนยันต้องการรั้งตัวเจมส์ไว้ เพื่อรักษาสมดุลของทีม โดยอาจปรับไปใช้งานในตำแหน่งวิงแบ็คหรือกองหน้าตัวรุก ซึ่งยังคงต้องรอดูกันต่อไปว่าบทบาทเหล่านี้จะเหมาะสมกับปีกความเร็วสูงรายนี้หรือไม่ ในขณะที่หลายสโมสรในแชมเปี้ยนชิพต่างให้ความสนใจในตัวเขา
