โดเนียลล์ มาเล่น หัวหอกฟอร์มแรง กลายเป็นนักเตะเนื้อหอมของ อาแอส โรม่า หลังโชว์ฟอร์มได้อย่างร้อนแรงในช่วง 6 เดือนที่ยืมตัวมาจาก แอสตัน วิลล่า ทำให้โรม่าเตรียมที่จะใช้ออปชั่นซื้อขาดด้วยค่าตัว 25 ล้านปอนด์ อย่างไรก็ตาม หากพวกเขาไม่สามารถคว้าตั๋วไปเล่นในศึกยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีกได้ มีความเป็นไปได้ที่พวกเขาจะขายนักเตะออกไปเพื่อทำกำไรก้อนโต โดยมีทีมจากพรีเมียร์ลีกให้ความสนใจ
มาเล่น กลายเป็นนักเตะคนสำคัญของโรม่า นับตั้งแต่ย้ายมาร่วมทีมในตลาดเดือนมกราคม เขาทำไปแล้ว 11 ประตูจาก 15 นัด ช่วยให้ทีมลุ้นพื้นที่ท็อปโฟร์อย่างสนุก โดยปัจจุบันทีมของ จาน ปิเอโร กัสเปรินี ตามหลัง ยูเวนตุส เพียงแต้มเดียว
แม้ว่าโรม่าจะมีความสุขกับผลงานของเขาและต้องการเก็บเขาไว้กับทีมต่อไป แต่พวกเขาก็อาจพิจารณาขายดาวยิงรายนี้ออกไป หากไม่สามารถผ่านเข้าไปเล่นในแชมเปี้ยนส์ ลีกได้ เนื่องจากสถานการณ์ทางการเงินของสโมสรอาจได้รับผลกระทบ
นอกจาก นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด ที่ให้ความสนใจ มาเล่นยังได้รับความสนใจจากยูเวนตุสอีกด้วย อย่างไรก็ตาม โรม่าอาจไม่ต้องการขายนักเตะให้กับคู่แข่งโดยตรง ทำให้โอกาสเปิดกว้างสำหรับนิวคาสเซิ่ล หาก เอ็ดดี้ ฮาว ยังคงคุมทีมต่อไป เขาอาจมองหากองหน้ารายใหม่ หลังจากที่ โยอัน วิสซ่า และ นิค โวลเทมาเด ทำผลงานได้ไม่น่าประทับใจนัก
มาเล่น สามารถเล่นได้ทั้งกองหน้าตัวเป้าและริมเส้น ทำให้เขาน่าจะเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับนิวคาสเซิ่ล ทุกอย่างขึ้นอยู่กับค่าตัวที่โรม่าตั้งไว้เท่านั้น เนื่องจากสถานการณ์อยู่นอกเหนือการควบคุมของแอสตัน วิลล่าไปแล้ว